武尚清点校 中华书局 1995年4月第1版 成书于1333—1340年 皇祐元年秋九月,岭南蛮侬智高寇边,交趾请出兵助讨。初,余靖以为便,益许(论)〔请〕于朝①。及狄青为大将,遂奏曰:“假兵于外,以除内寇,非我利也。以智高横践两州,力不能制②,乃假外境兵,其或因而起乱,何以制之!愿罢交趾助兵。”五年正月诏:止交趾援兵,从狄青之请也。 ①益许(谕)〔请〕于朝“请”原作“论”。《复本》同。《阁本》此句作“宜许请于朝”。依改“谕”为“请”。 ②以智高横践两州力不能制《复本》同。《阁本》作“以智高横残而力不能制”。《宋史》卷二百九十《狄青传》云:“(狄青)即上奏日:……以一智高而横蹂二广,力不能对……”“践”与“蹂”,于文同义,于字同旁,志本诸《宋史》,“横践”来自“横蹂”也明矣!《阁本》作“横残”,“残”盖“践”之讹也。“两州”即“二广”,考之史迹,正智高“蹂、践”之地。《阁本》讹“两”为“而”,而脱失地境之词。 第297—298页 卷12 侬智高,广源州人。其先全福,知傥犹州;弟全禄知万崖州;俱服役于交趾。一日,全福杀全禄而并之。李太王怒,举兵掳全福及子智聪以归。其妻阿侬,嫁交趾商人,生智高,年十二,杀其父,曰:“天下岂有二父耶?!”因冒侬姓。久之,复与其母出据傥犹州。建国曰“大(歷)(曆)”。交趾拔之,释其罪,使智广源州。居四年,内怨交趾,袭据安德州。宋仁宗皇祐元年,(知)〔智〕高僭称南天(王)〔国〕。改年景瑞。(皇祐)四年夏五月,陷邕、横等州,伪建〔大〕(天)国①,僭号仁慈皇帝,改年启历,赦境内;其党黄(帅)〔师〕宓②称中国官名。于是进围广州,五十余日不克,复还邕州。秋九月,命狄青讨之。五年春正月,青大军至宾州。一昼夜绝昆仑,出贼不意,陈归仁铺。智高布陈以拒,青击破之。智高复趋邕,是(多)〔夕〕(晓)〔烧〕城,走入大理国。迟明,青按兵入城。枭师宓等首,收金帛牛马巨万;获其母阿侬,及弟智(先)〔光〕③,子继宗、继(隆)〔封〕④,槛至京。后智高死,乃悉弃市。(初谣曰:侬家种,籴家收,今符之。) ①伪建(大)南(天)国原作“伪建南天国”。《复本》同。《阁本》作“伪建大国南。”《续资治通鉴》卷五十二云:“智高既得邕州,即伪建大南国,僭号仁惠皇帝。”据改。又按:此时实仅得邕州;入横州,更在七日后。 ②黄(师)〔师〕宓《阁本》同《复本》作“黄师密”。不确。按:黄师宓本广州进士,与智高偕反后,至是,“师宓以下皆称中国官名”(《续资治通鉴》,卷五十二)。“以下”云者,当不止师宓一人而已。 ③弟智(先)〔光〕《复本》同。《阁本》及《续资治通鉴》作“弟智光”。暂从改。 ④子继宗继(隆)〔封〕《复本》同。《阁本》及《续资治通鉴》作“子继宗继封。暂从改。 第359—360页 卷15
[1] |